[Language]
Description= Polish

[Globals]
10001= Plik
10002= Edytuj
10003= Widok
10004= Pomoc
10005= Wyjdz
10023= Tematy pomocy
10018= Strona domowa
10019= O programie
10006= Stop
10007= Odśwież
10008= Ustawienia
10009= Nazwa
10010= Otwórz
10011= Rozmiar
10012= OK
10013= Anuluj
10014= Zamknij
10015= Tak
10016= Nie
10017= Wybierz...
10020= Exportuj...
10021= Otwórz folder
10022= Zadania
10024= Dalej
10025= Cofnij
10026= Opcje
19026= Rozmiar
19027= Wolna przestrzeń
14023= Status
10027= Opis
10028= Koniec
10029= Kosz
14009= Detale
10030= Dodaj
10031= Wykasuj
10032= Default
10033= Data utworzenia
10034= Wykasuj
10035= Poleć znajomemu
10036= Kup teraz
10037= Wpisz kod rejestracji
15009= Wszystko
15010= Nic
15011= Odwróć zaznaczenie
15014= Sprawdź
10038= Menu
10039= Wyszukaj aktualizacje
10040= Język

10801= Czyszczenie
10802= Optymalizacja
10803= Prywatnosc
10804= Pliki & Foldery
10805= System Tools

[License Dialog]
20001= To jest 30 dniowa wersja testowa.
20002= Mozesz uzywac pelnej wersji programu przez %s dni.
20003= Jesli program ci sie podoba i chcesz go uzywac dalej,kliknij "Kup teraz".
20004= Czas testu: dni %s z %s2
20005= Koniec wersji testowej.Przetestowałeś program przez %s dni.
20006= Jesli program ci sie podoba i chcesz go uzywac dalej,kliknij "Kup teraz".
20007= Koniec wersji testowej
20008= Niezarejestrowany
20009= Copyright(c)
20010= Ten produkt jest zarejestrowany dla:
20011= Uwaga: Ten program jest chroniony przez prawa autorskie i prawo miedzynarodowe.Nieautoryzowana reprodukcja lub dystrybucja programu jest nielegalna oraz karalna.
20012= Strona w sieci
20013= Kup teraz
20014= Wpisz kod
20015= Testuj dalej

[Updater]
30001= Brak informacji z %s
30002= Używasz najnowszej wersji %s. Aktualizacja niepotrzebna.
30003= Używasz %s : %s2.
30004= Nowa wersja %s do pobrania: %s2. Naciśnij "OK" aby pobrać plik,lub anuluj jeśli nie chcesz go pobierać.

[Czyszczenie rejestru]
11001= Czyszczenie rejestru
11901= Skanuj i napraw rejestr.
11002= Wybierz sekcję do skanowania

11003= Wykonaj
11004= Skanuj rejestr
11005= Napraw rejestr
11006= Przywracanie
11007= Narzędzia

11008= Zaznaczone problemy naprawiono.
11009= Napewno dodać do listy ignorowanych?Ta wartość nigdy nie będzie szukana.
11010= Plik zapisano w:
11011= Wynik skanowania: 
11012= 1 problem znaleziono
11013= %s problemów znaleziono
11014= 1 problem zaznaczono do naprawy
11015= %s problemów zaznaczono do naprawy
11016= Nic nie znaleziono
11017= Nic nie zaznaczono do naprawy
11018= (%s problem(ów) znaleziono)
11019= Analiza
11020= Sekcja:
11021= Korekcja:
11022= Otwórz w Regedit
11023= Otwórz w Regedit
11024= Wykasuj
11025= Zostaw  bez zmian
11026= Pomijaj zawsze(Nie szukaj znowu)
11027= Ustawienia
11028= Pokaż ustawienia skrótu
11029= Wykasuj ten skrót
11030= Zostaw ten skrót bez zmian

11031= Koniec skanowania
11032= Napraw
11033= Kliknij napraw aby naprawic lub zamknij aby zobaczyc rezultat.
11034= Koniec naprawiania
11035= Skanowanie
11036= Naprawianie

11037= Kopia
11038= Wybierz kopie do przywrócenia i kliknij 'Kopia'.
11039= Kopia
11040= Napewno przywrócić %s do rejestru systemu?
11041= %s przywracanie zakończone sukcesem.

11042= Wpis rejestru %s pliku lub folderu %s2 nie istnieje.
11043= Klucz rejestru %s nie istnieje.
11044= Klucz rejestru nie zawiera danych,można go usunąć.
11045= Klucz rejestru wartości CLSID %s nie istnieje.
11046= Klucz rejestru pliku ikony %s nie istnieje.
11047= Wartość kontekst menu %s nieistniejącego programu %s2
11048= Klucz rejestru niekompletny ponieważ komenda klucza podrzędnego nie istnieje.
11049= Klucz rejestru niekompletny ponieważ it doesn't ponieważ nie zawiera żadnych danych.
11050= Klucz rejestru nieistniejącego InprocServer %s.Skojarzone CLSID można usunąć.
11051= Klucz rejestru nieistniejącego LocalServer32 %s.Skojarzone CLSID można usunąć.
11052= Klucz rejestru nieistniejącej biblioteki %s
11053= Klucz rejestru nieistniejącego folderu %s
11054= Klucz rejestru %s nie zawiera danych.Skojarzone biblioteki można usunąć.
11055= Klucz rejestru nieistniejącego pliku %s
11056= Wskazany plik %s nieznaleziony.
11057= Plik %s skojarzony z tą pozycją %s2 nie istnieje.
11058= Wpis rejestru %s nieistniejącego pliku pomocy %s2
11059= Zaginiony plik wspólny %s
11060= Plik wspólny %s jest już nieużywany.
11061= Ścieżka dostępu do pliku z obrazkiem %s.Skojarzenie można usunąć.
11062= Wpis rejestru %s zaginionego pliku %s2
11063= Skrót zaginionego obiektu %s
11064= Klucz rejestru odwołuje się do folderu Start menu %s ,który został usunięty.
11065= Wpis rejestru %s zaginionego programu %s2
11066= Komenda uninstall nie zawiera żadnych informacji potrzebnych do usunięcia programu lub komponentu.
11067= Ścieżka źródłowa instalacji programu %s nie znaleziona.
11068= Wpis rejestru %s nieistniejącego folderu %s2 

11069= Wykasuj klucz :
11070= Wykasuj wartość :
11071= Wykasuj plik :

11072= Lista ignorowanych
11073= Lista ignorowanych wartości podczas skanowania rejestru. Jeśli chcesz aby Registry Repair wykluczył jedną z tych wartości, po prostu usuń zaznaczenie.
11074= Klucz rejestru

11075= Wybierz folder dla kopii: 
11076= Limit kopii:


[Analiza dysku]
19001= Analiza dysku
19901= Pobierz informacje o wybranych plikach i folderach
19003= Exploruj
19004= Wiersz polecenia
19005= Usuń(do Kosza)
19006= Pokaż pasek narzędzi
19007= Pokaż pasek stanu
19008= Pokaż rodzaj plików
19009= Pokaż duże pliki
19010= Pliki
19011= Foldery
19012= Atrybuty
19013= Procentowo
19014= Typ pliku
19015= Opis
19016= Nazwa pliku
19017= Folder
19018= Modyfikacja
19019= Wczytywanie plików...

19020= [Pliki]
19021= Mój komputer

19022= Wybierz dysk
19023= Wszystkie dyski
19024= Indywidualnie
19025= Folder
19028= Użyto/Rozmiar
19029= Wybierz folder:

[Programy startowe]
14001= Programy startowe
14901= Wybierz programy do uruchamiania przy starcie systemu.
14002= Odznacz wpis
14003= Zaznacz wpis
14004= Dodaj program...
14005= Wykasuj ten wpis
14006= Edytuj wpis...
14007= Pokaż detale
14008= Lista startowa
14010= Inne
14011= Zaplanowane zadania
14012= Serwisy lokalne
14013= Programy startowe z Windowsem lub przy logowaniu.
14014= Nic nie zaznaczono.
14015= Błędny wpis.Może być usunięty.
14016= <brak informacji>
14017= Produkt:
14018= Company:
14019= Dodaj do autostartu
14020= Napewno wykasować pozycje 
14021= Edytuj pozycje startową

14022= Path
14024= Lokalizacja
14035= Rating
14025= Enabled
14026= Disabled

14027= Raport listy startowej utworzono w %s przez %s2
14028= W sumie %s Pozycji
14029= Raport zapisano w %s

14030= Szukaj na Google...

14031= Konfiguracja pozycji startowej
14032= Wpisz nazwę.
14033= Wpisz lokalizację.
14034= Tego pliku nie znaleziono.Kontynuować?

14043= Nieznany
14036= Solidny
14037= Twój wybór
14038= Neutralny
14039= Nieodpowiedni
14040= Niebezpieczny 
14041= Skomentuj to
14042= Więcej informacji

14044= Komentarz
14045= Komentarz o tym wpisie
14046= Opinia o tym wpisie
14047= To jest zmiana oceny ryzyka
14048= Dodaj komentarz

[Oczyszczanie dysku]
13001= Oczyszczanie dysku
13901= Wykasuj niepotrzebne pliki i odzyskaj wolne miejsce na dysku.
13002= Oczyszczanie dysku
13003= Więcej opcji
13004= Wybierz dysk do wyczyszczenia.
13005= Kliknij Dalej gdy wybierzesz dysk. 
13006= Czekaj %s wykona skanowanie wybranego dysku.
13010= Kliknij Dalej gdy wybierzesz dysk. 
13007= Oczyszczajac dysk zwolnisz %s przestrzeni na dysku %s2
13008= Uzyskiwane miejsce na dysku:
13009= Kopia %s przed czyszczeniem.
13110= Pliki...
13011= Dalej- uruchamia proces czyszczenia.
13012= Komponenty Windows
13013= Uzyskaj wolne miejsce na dysku usuwajac nieuzywane komponenty systemu Windows.
13014= Czyszczenie...
13015= Kopia
13016= Przywracanie Pliki tymczasowe z kopii.
13017= Kopia...

13018= Oczyszczanie wykonane.
13019= Kopia wykonana.
13020= Kliknij Zamknij.

13021= Wybierz co najmniej jeden dysk.

13022= Skanowanie...
13023= Koniec
13024= Rozpoczynanie...
13025= Kosz zawiera pliki,ktore zostaly usuniete z komputera.Nie zostana one trwale usuniete dopoki nie oproznisz kosza.
13026= Pliki Tymczasowe
13027= Niektore programy zostawiaja informacje w folderze Temp.Zwykle,programy przed ich zamknieciem usuwaja te informacje.
13028= Pliki zerowe
13029= Pliki zerowe nie zawieraja informacji,ostroznie z ich usuwaniem.

13030= Usuwanie Kosz...
13031= Usuwanie Tymczasowe pliki internetowe...
13032= Usuwanie Pliki tymczasowe...
13033= Usuwanie Pliki zerowe...

13034= Wybierz pliki do wykasowania.
13035= Nic nie wybrano.
13036= Otwórz plik
13058= W sumie %s plików
13059= Utworzono:
13060= Modyfikacja:
13061= Ostatni dostep:

13037= Główne
13038= Wyklucz
13039= Dołącz

13040= Zobacz liste plikow ponizej i zaznacz je w celu wyszukania lub nie zaznaczaj ich,jesli nie chcesz ich szukac.
13041= Typ pliku
13042= Jesli nie jestes pewien,zalecamy nic nie zmieniac.
13043= Wszystkie pliki w tych folderach nigdy nie beda brane pod uwage jako smieci.
13044= Folder
13045= Wszystkie pliki w tych folderach beda brane pod uwage jako smieci,bez wzgledu ich na typ.

13046= Mozesz uzyc Wieloznacznik,e.g.,*.tmp
13047= Koniec nazwy pliku:
13048= Wpisz nazwę rozszerzenia.
13049= Możesz użyć Wieloznacznik.
13050= Niepowinien być pusty.

13051= Wybierz kopie do przywrocenia i kliknij 'Kopia'.

13052= Dowolna kopia
13053= Sprawdź znacznik wartości które chcesz przywrócić,i kliknij Kopia.
13054= Przywracanie wykonane.

13055= Obiekty
13056= Pliki
13057= Ścieżka

[Odinstaluj program]
12001= Odinstaluj program
12901= Odinstaluj program ktorego juz nie uzywasz.
12002= Kopia informacji
12003= Przywróć kopie informacji
12004= Exportuj liste programów
12005= Odinstaluj ten program
12006= Odinstaluj zaznaczone programy
12007= Modyfikuj ustawienia
12008= Przywróć usunięty wpis
12009= Pokaż lokalizacje
12010= Aktualnie zainstalowane programy:
12011= Sortuj:
12012= Data zainstalowania
12013= Autonaprawa błędnych wartości
12014= Zaznacz pozycje
12015= Szukaj programów
12016= Informacje o programie.
12017= Lokalizacja
12038= Usuń wpis

12018= Zmien
12019= Usun
12020= Zmien/Usun

12021= W sumie %s programów
12022= Nie można usunąć folderu %s ,jest używany przez inną osobe lub program.Usunąć przy następnym starcie systemu?
12023= Nowy!

12024= Aby zmienic lub usunac program z komputera,%s kliknij Zmien/Usun.
12025= Aby zmienic lub usunac program z komputera,%s kliknij Zmien lub Usun.
12026= Aby usunac program z komputera,%s kliknij Usun.

12027= Zainstalowano:
12028= Pili rejestru(*.reg)
12031= Plik txt(*.txt)
12029= Przywrócono pomyślnie informacje z %s
12030= Napewno usunąć %s z komputera?
12032= Raport zapisano w 
12033= Programy zainstalowane na komputerze (W sumie %s Programów):
12034= Plik zapisano w: 
12035= Wszystkie zainstalowane programy są OK,złych wpisów nie znaleziono.
12036= Napewno usunąć %s z listy zainstalowanych programów?

12037= Błąd przy usuwaniu %s.Może jest już odinstalowany.Chcesz usunąć %s2 z listy zainstalowanych programów?
12039= %s jest jako "Ukryty" program i może być używany przez system.Napewno chcesz go odinstalować?
12040= W katalogu instalacyjnym "%s" pozostały pliki. Aby nie usunąć przydatnych danych, przegladaj katalog klikając "Przeglądaj katalog".Jeśli są bezużyteczne,kliknij "Delete All".
12041= Przeglądaj katalog
12042= Delete All
12043= Wykonaj kopie przed usunięciem.

12044= Szukanego zwrotu nie znaleziono.
12045= Znajdź
12046= Dalej
12047= Co znalezc:

12048= Znaleziono następujące błędne wpisy.Chcesz usunąć ten wpis rejestru?(Możesz usunąć ręcznie później)
12049= Błedny wpis
12050= Kopia tego wpisu przed usunięciem.

12051= Wybierz wpis programu do przywrócenia i naciśnij 'Kopia'.
12052= Kopia
12053= Wpis programu
12054= Data kopii
12055= Napewno przywrócić wpis programu %s do rejestru systemu?

12056= Informacje potrzebne dla wsparcia technicznego 
12058= Wydawca:
12059= Wersja:
12060= Kontakt:
12061= Informacja: 
12062= Czytaj:
12063= Aktualizacja:
12064= Komentarze:
12065= ID produktu:
12066= Registered Company:
12067= Registered Owner:
12068= Zainstalowano w:

12069= Programy (*.exe;*.com;*.bat)
12070= All files (*.*)
12071= Wpisana lokalizacja może być błędna.Mimo to chcesz kontynuować?

12072= Uruchom program instalacyjny
12073= Lokalizacja usuwania programu:
12074= Błąd przy próbie usuwania %s.Nie masz dostępu do %s2 .
12075= Określ poniżej nowy program do usunięcia.

[Wyszukaj duplikaty plików]
15001= Wyszukaj duplikaty plików
15901= Wyszukaj marnowane miejsce na dysku przez duplikaty plikow
15002= Szukanie duplikatów plików
15003= Otwórz plik
15004= Otwórz z...
15005= Exploruj Folder
15006= Ustawienia pliku
15007= Wygeneruj raport
15008= Usuń zaznaczone pliki
15012= Po 1 w każdej grupie
15013= Wyklucz ten folder w następnym szukaniu
15015= Ścieżka
15016= %s of %s2 items marked for deletion.
15017= Grupa duplikatów plików
15018= Napewno wykluczyć wszystkie pozycje w wybranym folderze %s w kolejnym szukaniu?
15019= Nic nie zaznaczono do usunięcia.

15020= Kreator skanowania
15021= Wybierz dyski lub foldery do przeskanowania.
15022= Dyski
15023= Foldery
15024= Dodaj Folder
15025= Dopasuj kryteria duplikatów plików
15026= Tak sama nazwa
15027= Taki sam rozmiar
15028= Ten sam czas
15029= Ignoruj pliki mniejsze niż 
15030= Szukaj tylko plików poniżej
15031= Skanuj wszystko
15032= Typ pliku
15033= Wyklucz te foldery z szukania:
15034= Folder
15035= Skanowanie w toku...

15036= Nie wybrano dysku.Dodaj dysk aby kontynuować.
15037= Nie wybrano folderu.Dodaj folder aby kontynuować.
15038= Nie wybrano plików.Dodaj pliki aby kontynuować.
15039= Ustawiam pliki.To chwilke potrwa.Prosze cakaj...
15040= W sumie %s plików zeskanowano i %s2 duplikat(y) znaleziono.

15041= Dodaj nową nazwe pliku do szukania
15042= Mozesz uzyc Wieloznacznik,e.g.,*.avi
15043= Koniec nazwy na:
15044= Wpisz rozszerzenia.

15045= Wpisz Folder
15046= Wybierz Folder
15047= Możesz użyć Wieloznacznik *,?
15048= Niepowinien być pusty.

[Wyszukaj puste foldery]
16001= Wyszukaj puste foldery
16901= Wyszukaj i wykasuj puste foldery
16002= Wyszukaj puste foldery
16003= Lista wykluczonych folderów
16004= Usuń zaznaczone foldery
16005= Wyklucz ten folder(Nie szukaj znowu)
16006= Wyklucz
16007= Folder
16008= Napewno dodać %s do listy ignorowanych?Nie będzie szukany ponownie.

16009= Lista ignorowanych
16010= Lista ignorowanych wartosci przy szukaniu pustych folderow. Jesli chcesz uwzglednic jedna z tych wartosci, to usun zaznaczenie.

16011= Skanuj teraz
16012= Zaznacz dysk(i) do przeskanowania 

[Napraw skróty]
17001= Napraw skróty
17901= Wyszukaj bledne skroty w Start Menu i na pulpicie
17002= Skanuj
17003= Napraw skróty
17004= Usuń
17005= Obiekt
17006= Lokalizacja
17007= Przeglądaj w poszukiwaniu błędnych skrótów
17008= Skanuj teraz
17009= Opcje skanowania
17010= Skanuj tylko Start Menu i Pulpit
17011= Szukaj pustych folderów w Start Menu
17012= Zaznacz dysk(i) do przeskanowania 

[Tracks Eraser]
18001= Tracks Eraser
18901= Wykasuj ewidencje,ciasteczka,historie IE i wiele innych
18002= Wykasuj zaznaczone pozycje
18003= Pokaż tylko to co można wykasować
18004= Wykasuj te pozycje
18005= Nic nie zaznaczono.Aby wyczyścić ślady użytkowania,proszę zaznaczyć pole po lewej stronie pozycji.
18006= Napewno wykasować %s?
18007= Pozycja wyczyszczona pomyślnie.
18008= Napewno wyczyścić %s?

18009= IE Cookie Manager
18010= IE Typ URL
18011= Sprawdz zaznaczone cookies które chcesz zatrzymac gdy czyscisz cookies Internet Explorer
18012= Strona
18013= Hit Rate
18014= Zmodyfikowano
18015= Wygasła
18016= Pełny Adres
18017= Wykasuj niesprawdzone cookies
18018= Sprawdz zaznaczone URL które chcesz zatrzymac gdy czyscisz Internet Explorer - Historia URL
18019= Url
18020= Wykasuj niesprawdzone URL

18021= Usuwanie

18022= Windows
18023= Removes history,most recently used lists(MRU Lists) and the other envidence of the Microsoft Windows
18024= Otwierane dokumenty
18025= Clears the list of Recent Documents and Files opened on the machine.This list is usually located in the Start Menu > My Recent Documents.
18026= Uruchom w Start Menu
18027= Clears the history of last commands you have entered in the Window's Start > Run feature.
18028= Microsoft Common Dialog - Plik/Folder Lista
18029= Microsoft Common Dialog is a standard component utilized by many software applications to provide, file, folder, color, and printer selection. This tracks eraser clears the history of the selections you made on your machine. Since the Microsoft Common Dialog Control is used for most OPEN/SAVE File Dialog windows,this tracks eraser will clear out the folder you last opened history for most applications.Clears the last folders and file lists you searched on your machine.
18030= Szukaj w Start Menu
18031= Clears the entire history of searches you have performed in Windows Search in the Start Menu.
18032= Schowek
18033= Working with files normally involves the use "copy" and "paste" operations.Windows Clipboard remembers the last copy operation and may contain relevant information about your activities like password, credit card or personal information. 
18034= Pliki tymczasowe
18035= Opróznij katalog plików tymczasowych.
18036= Kosz
18037= Opróznij kosz.
18038= Mapowanie dyskow sieciowych
18039= When you map network drives to get access to them via drive letters, Windows remembers all your mappings in the registry. Get rid of that information using this setting.
18040= Historia Start Menu
18041= Windows stores the list of most recently clicked items on Start menu. Check this option to clean the "Start Menu Click History" list out.
18042= Moje miejsca sieciowe
18043= When you use My Network Places to access remote servers,all your recent shares are stored,anyone may see what network places you use just by looking at the MRU list located in the My Network Places folder.Check this option to clean it.

18044= Internet Explorer
18045= Removes history,most recently used lists(MRU Lists),temporary internet files and the other envidence from the Internet Explorer web browser.
18046= Internet Explorer - Historia URL
18047= Removes your history of typed URL from the Internet Explorer address bar. When this history is stored, Internet explorer tries to guess the website you are trying to visit using "Intellisense" AS you type www.gl - it will guess www.glarysoft.com, or any other address that starts with www.gl you visited in the past.
18048= Historia Internet Explorer
18049= Removes the history of websites visited using Internet Explorer on the machine.Removes the history of websites visited using Internet Explorer.
18050= Ciasteczka Internet Explorer
18051= Web sites store information in a small text file, called a "cookie" on your hard disk. Cookies contain information about you and your preferences. Or it might only contain a record of which pages within the site you visited, to help the site customize the view for you the next time you visit. Since some cookies are useful, you may want to keep them. Click "Options" to select the cookies you need to keep. All the unmarked ones will be deleted.
18052= Historia autouzupelniania
18053= Removes the entire history of auto complete forms &  passwords from Internet Explorer.If configured, Internet Explorer will store data for common forms, usernames, and passwords online. These will be auto populated when you return to the sites where this data is saved for. This tracks eraser clears this data and protects you from other users on your machine logging into your profiles online.
18054= Tymczasowe pliki internetowe
18055= Deletes all saved temporary files that Internet Explorer creates when you visit web sites or download conent.

18056= Wtyczki
18057= Many of the third party applications keep a record of the most recently opened or executed files via them.Using these plugins, you can get rid of the MRU history of many popular applications.

18058= Mozilla Firefox
18059= Removes history,most recently used lists(MRU Lists),temporary internet files and the other envidence from the Firefox web browser.
18060= Mozilla Firefox - Historia
18061= Removes all those address typed into the Firefox address bar.
18062= Mozilla Firefox - Cookies
18063= Removes the cookies saved in the Firefox cache folder.
18064= Mozilla Firefox - Internet Cache
18065= Removes the internet files cached by Firefox
18066= Mozilla Firefox - Saved Form Information
18067= Removes form data saved by Firefox when you filled in the webpage forms. 
18068= Mozilla Firefox - Zapisane hasla
18069= Removes passwords data saved by Firefox when you filled in the webpage forms. 
18070= Mozilla Firefox - Historia pobierania
18071= Wykasuj liste pobranych plików w menadżerze pobierania.
18072= Mozilla Firefox - Historia szukania
18073= Removes the search string typed into the Firefox Search bar.

[Optymalizator pamięci]
21001= Optymalizator pamieci
21901= Monitoruj i optymalizuj pamiec w tle
21002= Optymalizacja
21003= Ręczna Optymalizacja
21004= Wykres fizycznego uzycia pamieci:
21018= %s of %s2 Free
21005= Uzycie CPU  
21006= Okresl ile pamieci chcesz zwolnic i kliknij Optymalizuj .
21007= Wielkosc pamieci:
21008= Optymalizuj
21009= Wyczysc schowek
21010= Aktualny rozmiar schowka:
21011= Włącz Auto Optymalizacje
21012= Optymalizuj automatycznie gdy jest mniej niz:
21013= Zwieksz wolna pamiec do:
21014= Optymalizuj jesli uzycie CPU jest ponizej :
21015= Załaduj przy starcie systemu
21016= Rekomendowane
21017= Optymalizacja...
21019= Pokaż okno główne

[File Shredder]
22001= File Shredder
22901= Wykasuj pliki calkowicie bez mozliwosci ich przywrocenia
22002= Program do niszczenia danych,których nikt nie zobaczy i nie przywróci.Ten program uzywa metody American Dod 5220.22-M developed by US Department of Defence do bezpiecznego usuwania danych.
22003= Typ
22012= Data modyfikacji 
22004= Dodaj plik(i)
22005= Dodaj folder
22006= Wykasuj
22007= Powtórz operacje kasowania:
22008= Plik Folder
22009= Chcesz wykasować wszystkie pliki z listy.Nie będziesz ich mógł odzyskać żadnym narzędziem. Napewno kontynuować?
22010= Usuwanie
22011= Usunięty

[Asystent Internet Explorer]
23001= Asystent Internet Explorer
23901= Manages Internet Explorer Add-ons and restores hijacked settings
23002= IE BHOs
23003= Pasek narzędzi IE
23004= Przyciski IE
23005= Extra menu kontekstowe IE
23006= Extra przyciski IE
23007= Pobrane kontrolki ActiveX
23008= Hijack Restore
23009= [Zablokowany]
23010= Wydawca
23011= Ścieżka pliku
23012= Komenda
23013= Blokuj pozycje
23014= Odblokuj pozycje
23015= Całkowicie wykasuj pozycje
23016= Napewno przywrócić %s ?
23017= Napewno zablokować %s w internet explorer?
23018= Napewno całkowicie usunąć %s w internet explorer?
23019= Uwaga,brakujący plik
23020= Browser Helper Objects
23021= Internet Explorer Toolbars
23022= Internet Explorer Explorerbars
23023= Internet Explorer Extra Context Menu
23024= Internet Explorer Extra Button
23025= Pobrane programy ActiveX
23026= Uszkodzony
23027= Zainstalowany

23028= Ustawienie
23029= Aktualne ustawienie
23030= Przywróc ustawienie do
23031= Zmień ustawienie przywrócenia dla nowego URL...
23032= Kopia
23033= Domyślnie IE
23034= Napewno przywrócić wybrane ustawienia?
23035= %s ustawienie przegladarki Internet Explorer zmieniono.
23036= Zmień ustawienia kopii Internet Explorer
23037= Zmień ustawienie przywrócenia Internet Explorer dla %s.URL w polu poniżej jest domyślnym dla tych ustawień Internet Explorera.Możesz wpisać w tym polu dowolną strone lub URl,inną niż domyślna.
23038= Strona startowa
23039= Jest to URL strony internetowej wyświetlanej w nowym oknie Internet Explorer.
23040= Szukaj strony
23041= To jest domyślna wyszukiwarka gdy klikniesz Szukaj w Internet Explorer.
23042= URL strony domyślnej
23043= To jest domyślna strona używana przez Internet Explorer.
23044= Strona lokalna
23045= Ta strona będzie ładowana gdy Internet Explorer nie znalazł strony wpisanej na pasku adresu.
23046= Pasek szukania
23047= Ta strona będzie wyświetlana gdy klikniesz ikone Szukaj w Internet Explorer. The Search bar provides the ability to store detailed information.
23048= Domyślnie szukany URL
23049= Ta strona będzie wyświetlana gdy Internet Explorer próbuje przeprowadzić szukanie.
23050= Strona startowa (wszyscy)
23051= Ta strona będzie wyświetlana gdy nowe okno Internet Explorer jest otwarte.
23052= Strona szukania (wszyscy)
23053= Jest to domyślna wyszukiwarka gdy klikniesz Szukaj w Internet Explorer. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23054= Domyślna strona URL (wszyscy)
23055= To jest domyślna strona używana przez Internet Explorer. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23056= Strona lokalna (wszyscy)
23057= Ta strona będzie ładowana gdy nie znaleziono strony wpisanej na pasku adresu Internet Explorer. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23058= Pasek wyszukiwania (wszyscy)
23059= Ta strona będzie wyświetlana gdy klikniesz ikone Szukaj w Internet Explorer. The Search bar provides the ability to store detailed information. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23060= Domyślnie szukany URL (wszyscy)
23061= Strona ta jest wyświetlana gdy Internet Explorer wykonuje szukanie. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23062= Reguluj wyszukiwanie (wszyscy)
23063= Strona ta jest wyświetlana w Internet Explorer gdy wykonujesz zwykłe szukanie. Asystent wyszukiwania zapewnia użytkownikowi pojedyńcze i ujednolicone szukanie na różne sposoby. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23064= Asystent wyszukiwania (wszyscy)
23065= To jest asystent wyszukiwania w Internet Explorer. Asystent wyszukiwania zapewnia użytkownikowi pojedyńcze i ujednolicone szukanie na różne sposoby. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23066= Szukaj URL
23067= Search URLs are a convenient way to use different Internet search engines. For example, you might have a search URL called news that searches online newsgroups. If you type in a keyord(s) in the address bar to automatically search online newsgroups for all articles related to these keywords.
23068= Szukaj URL (wszyscy)
23069= Search URLs are a convenient way to use different Internet search engines. For example, you might have a search URL called news that searches online newsgroups. If you type in a keyord(s) in the address bar to automatically search online newsgroups for all articles related to these keywords. Dla wszystkich użytkowników komputera.
23070= Pusta strona
23071= Nie można wyświetlić strony-Ta informacja jest wyświetlana przez Internet Explorer gdy nie można znaleźć strony.
23072= Desktop Navigation Failure
23073= To jest strona wyświetlana przez Internet Explorer gdy nie masz dostępu do internetu.
23074= Nawigacja anulowana
23075= To jest strona Internet Explorer która wyświetli sie gdy anulujesz nawigację.
23076= Błąd nawigacji
23077= To jest strona wyświetlana przez Internet Explorer gdy nie masz dostępu do internetu.
23078= Informacje Offline
23079= To jest strona Internet Explorer która wyświetli sie gdy komputer nie ma dostępu do internetu lub strona jest w trybie offline.
23080= Post Not Cached
23081= Uwaga: Strona wygasła - This is the warning page when Internet explorer cannot read content from its cache.

[Process Manager]
24001= Process Manager
24901= Monitoruj uruchomione procesy.
24002= Nowe zadanie(Run...)
24003= Zamknij Windows
24004= Zrestartuj komputer
24005= Wyłącz komputer
24006= Zakończ proces
24007= Blokuj proces
24008= Blokuj Listę
24009= Wyszukaj w Google
24010= Skomentuj
24011= Pokaż detale
24012= Nazwa
24013= Ocena
24014= Wykonywalny
24015= Priorytet
24016= Wątki
24017= CPU
24018= CPU Time
24019= Pamięć
24020= Company
24021= Uruchomiony
24022= Procesy
24023= Ustaw priorytet
24024= Realtime
24025= Wysoki
24026= Ponad normalny
24027= Normalny
24028= Poniżej normalnego
24029= Niski
24030= UWAGA: Zmiana priorytetu dla tego procesu może doprowadzić do niestabilności systemu. Napewno zmienić priorytet procesu?
24031= Informacje główne
24032= Użyte moduły
24033= Data
24034= Wartość
24035= Informacja o procesie
24036= ID
24037= Plik
24038= Argumenty
24039= Folder
24040= Wątki
24041= Priorytet
24042= Użycie pamięci
24043= Uruchomiony
24044= Uruchomiony przez
24045= Informacja o wersji
24046= Typ pliku
24047= Company
24048= Opis
24049= Wersja
24050= Wewnętrzna nazwa
24051= Copyright
24052= Trademark
24053= Oryginalna nazwa pliku
24054= Nazwa produktu
24055= Wersja produktu
24056= Komentarze
24137= Bezpieczny
24139= Ryzykowny
24057= Napewno zakończyć proces %s?
24058= Napewno zablokować proces %s?
24059= Czy chcesz zrestartować teraz komputer?
24060= Czy chcesz wyłączyć teraz komputer?
24061= Uruchomione procesy: 
24062= Użycie CPU: 
24063= Użycie pamięci: 
24064= System Service
24065= Replace Task Manager
24066= Zawsze na wierzchu

[Context Menu Manager]
25001= Context Menu Manager
25901= Ustaw context-menu dla plików, folderów...
25002= Pliki & Foldery
25003= Nowy
25004= Wyślij do
25005= Kliknij zaznaczenie aby wlaczyc lub wylaczyc funkcje. Aby usunac calkowicie, nacisnij '%s' ponizej.
25006= Nie znaleziony
25007= Napewno usunąć '%s' całkowicie?
25008= All files(*)
25009= Foldery
25010= Katalogi
25011= Napędy
25012= Music folders
25013= Video folders
25014= Picture folders
25015= All File System Objects
25016= Mój komputer
25017= Kosz
25018= Tło
25019= Skróty